Американська школа у Франції Notre-Dame International High School

Як навчатися в американській школі в Парижі

Небагато шкіл у Франції знають, як працювати з міжнародними учнями. Тим більше, складно знайти школу, де ще й викладання ведеться англійською мовою.

Тому візит до Notre-Dame International High School — американської школи, розташованої в 1,5 години від центру Парижа, давно стояло в списку моїх поїздок.

Відвідування Notre-Dame International

З центру Парижа в школу найзручніше добиратися регіональним поїздом. Поїздка від Gare St Lazare до Vernouillet Verneuil, де розташована школа, становить 35 хвилин, потяги ходять кожні 30 хвилин. Так само можна дістатися експресом #14 з кінцевою 1-ї лінії метро La Défense.

Я дуже слабо говорю по-французьки, тому вибираю експрес, де немає зупинок по дорозі. Автобусний термінал на La Défense захований під землю, тому потрібно уважно стежити за покажчиками. На сайті школи написано, що потрібен автобус #14. На автостанції знаходжу 14 платформу і, начебто, все правильно. Ось розклад цього експресу, відправлення кожних пів години, дорога займає 36 хвилин. За пару хвилин до відправлення починаю панікувати, що можливо експрес відправляється не з цієї платформи. Мені вистачає французького, щоб сказати я шукаю те-то — як раз досить, щоб мене зрозуміли, а пояснення зазвичай супроводжуються активною жестикуляцією. Через дорогу крізь двері потрапляю на територію терміналу і якраз встигаю до відправлення автобуса. Купую квиток прямо в автобусі — 6 євро в одну сторону. Комфортабельний великий автобус, дорога весь час проходить по авто-магістралі, в експресі нас їде не більше п'яти осіб. У Вернуі зупинка прямо на привокзальній площі, тобто, все одно звідки виїжджає з Парижа, — дорога забере ті ж пів години і кінцева — там же.

В школу йду за схемою, яку закачала на сайті. Мобільний Інтернет у Франції працює огидно, я підключилася до оранж і покриття немає ні в будівлях, ні в транспорті, ні на багатьох вулицях Парижа, а в Вернуі сигналу взагалі немає. Тому, картами Google користуватися не можу, знову таки досить мого питання «вибачте, я шукаю Нотр Дам интенасиональ», а зрозуміти відповідь з експресивних пояснень французів. Загалом, від вокзалу до школи йти хвилин десять.

Школу я знайшла без проблем, Нотр Дам досить відома французька приватна школа і дуже велика для маленького Вернуі,- тут цю школу знають всі. Залишається дізнатися, як американська школа інтегрована тут у французьку.

Кампус школи займає величезну територію. У великій парковій зоні розташовані старі будівлі середньої, старшої та молодшої школи, так і сучасний корпус старшої школи з науковими лабораторіями.

Охоронці не говорять по-англійськи, але попереджені про мій візит і показують мені на ресепшн школи. У кімнаті теж доводиться користуватися своїм мізерним запасом французького, і я вже не впевнена, що американська школа тут існує. Але дуже скоро за мною приходить містер Зікарі, директор школи — американець італійського походження, і я знову відчуваю себе комфортно, спілкуючись англійською.

Дан Зікарі показує мені територію школи та гуртожитку і залишає мене зі студентами школи, як раз те, що я хотіла — тільки коли я залишаюся зі студентами без нагляду викладачів, — я можу дізнатися справжню атмосферу школи. Але, спочатку, що я побачила і дізналася про Нотр Дам Інтернешинал.

Історія Notre-Dame International

Школа була організована, як європейський філіал американської школи Сент Пол. Років десять тому міжнародна організація Nacel, яка займається міжнародними обмінами для школярів, відкрила приватну школу в Міннесоті. Дуже скоро, за співдружності з польської приватною школою, Nacel відкрили філію школи у Варшаві. Після цього вони сконцентрувалися на азіатському ринку, відкриваючи філії Сент Пол в Китаї, В'єтнамі, Південній Кореї, Сінгапурі, пізніше в Туреччині та Польщі. П'ять років тому Necel відкрив філію Сент Пол на території відомої приватної французької школи Нотр Дам.

Навчання в Notre-Dame International

Для вступу у школу не потрібно знати французьку, але тут її всі вчать. У школі викладається американська програма High School Diploma, з навчанням на рівні Advanced Placement (AP) з кількох предметів: математика, науки, англійська мова та література. В даний час у школі вчиться 40 студентів, з 14 до 18 років. Класи по 4-11 чоловік. Всі студенти знають один одного і живуть великою родиною.

Школа займає одне крило другого поверху будівлі французької середньої школи. Для певних уроків використовуються наукові лабораторії, спортивні майданчики, але студенти американської школи не змішуються з французькими студентами на уроках, тільки беруть участь в деяких проектах. На моє здивоване запитання, «чому?» міжнародні студенти відповідають просто: «Уявіть, якщо в нашу школу закинути 40 іноземців, — кому вони цікаві? Ну спочатку, цікаво їм звичайно,а потім — у них свої друзі, налагоджене життя і захоплення, — кожен живе своєю соціальною групою, ми — окремо і вони — окремо.»

Частина студентів проживає в резиденції, розташованої на кампусі, багато міжнародних школярів живуть з французькими приймаючими родинами. Частина студентів живуть зі своїми сім'ями, якщо їх батьки приїхали працювати в Парижі.

Незважаючи на великий розмір кампусу, тут, на відміну від більшості шкіл-пансіонів, проводяться тільки уроки. Студенти школи, які живуть в сім'ях, після уроків роз'їжджаються по домівках, а не залишаються на спортивні та клубні заняття в школі, — бо тут їх не існує. Студенти, які живуть в шкільній резиденції, відвідують місцевий тренажерний зал і басейн у місті. Кажуть, що тим, хто живе в резиденції, їм нудніше, так як в школі немає особливо нічого: футбольне поле, баскетбольний та волейбольний майданчики. Виходити за територію школи протягом навчального тижня студентам пансіону дозволяється тільки на 45 хвилин після уроків. Зазвичай, студенти школи збираються на ці 45 хвилин в кебабі або піцерії в центрі містечка, щоб поговорити і розслабитися. Ті, хто живуть в сім'ях, мають більше свободи організувати додаткові заняття. Сім'я може допомогти студенту організувати відвідування басейну або тенісних кортів у місті.

Шкільний день складається з 5-6 уроків, включають основні предмети, заняття мистецтвом і предметами на просунутому рівні. Кожен може вибрати собі предмети, які хочеться вивчати, і займається за індивідуальним графіком. Наприклад, в минулому році дівчинці, у якої талант до малювання, допомогли організувати виставку: запросили фотографа, надали приміщення та організували освітлення виставки в пресі. Те ж стосується і з організацією позашкільних заходів: якщо у когось є ідея поїхати в театр або влаштувати вечір талантів, — то школа йде на зустріч і допоможе це організувати.

Але всі, з ким мені вдалося поговорити, — задоволені школою, програмою навчання і проживанням. Дівчата, які живуть у сім'ях, сказали, що сім'ї чудові і у них є можливість практикувати французький. Дітей постійно втягують в життя приймаючої сім'ї, і вони почуваються, як вдома. Всі, хто живе в сім'ї, збираються жити в тій же сім'ї до закінчення своєї програми.

Резиденція розташована на території кампусу. Крім міжнародних студентів в резиденції живуть кілька французів старшого шкільного віку, які займаються за окремою програмою і зустрічаються тільки за сніданком. Кімнати в резиденції одномісні, туалет і душові на поверсі. Окремі поверхи для дівчаток і для хлопчиків. Кімнати досить прості, інтернет є не у всіх кімнатах, — кому як пощастить.

Я потрапила в школу до закінчення року. В останній тиждень програми всі студенти були на екскурсіях та розважальній програмі. За день до мого приїзду вся школа була у Версалі. У день мого візиту зранку всі студенти сплавлялися на річці по каяках. З екскурсії всі повернулися щасливі і мокрі, тому на зустріч зі мною діти підходили, як тільки встигли переодягнутися.

Зустріч зі студентами Notre-Dame International

Даша, студентка випускного класу, народилася і виросла в Москві.4 роки тому Даша поїхала в британську школу між Каннами і Ніццою, вважає що навчання там було жахливим, але все ж там закінчила міжнародну програму середньої школи I-GCSE. На наступний рік поїхала в Маямі на 1 рік: теж не сподобалося, але з-за того, що віддає перевагу Європі над Америкою. У минулому році її батьки знайшли для неї цю школу біля Парижа. Даша вважає, що цей рік — приголомшливий досвід. Спочатку сумнівалася, що в школі вчиться тільки 40 осіб, але зараз все дуже подобається. Одночасно навчалася за кордоном і здавала іспити в Московській школі, тому закінчує навчання з двома атестатами. Подала документи до університетів Англії, Нідерландів і в МДІМВ за спеціальністю вища математика, — скрізь зарахована, чекає ще підтвердження з університету Іст-Англія, але думає що вибере Москву. Даша закінчила школу з відзнакою, вивчала предмети на рівні АР з математики та природничих наук. Живе в гуртожитку, так як вважає, що для російського менталітету сім'я — складно. Так як до 18 років всі студенти на вихідних повинні жити в сім'ї, Даша, поки їй не виповнилося 18, — їхала на вихідні в приймаючу французьку сім'ю, що їй не сподобалося. Каже, що коли приїжджаєш тільки на вихідні – почуваєшся ніяково, виходять конфлікти. Каже, що сім'я хотіла щоб вона з ними проводила весь час сиділа за столом, вечеряла, дивилася телевізор, а їй хотілося власного простору і було дуже складно. Тому, зараз Даша дуже рада, що зараз, коли їй виповнилося 18 років, він може залишатися на вихідні в резиденції школи.

Ліза, студентка 10 класу з Запоріжжя. Ліза навчається у Нотр Дам перший рік і збирається закінчити школу тут. Каже, що вчитися легше і цікавіше ніж вдома. У кожного учня — індивідуальний розклад. На деяких предметах займаєшся з учнями старших класів, тому всіх знаєш. До приїзду було незрозуміло, на сайті школи написано в школі 3000 дітей, за американською вчитися 40 осіб, в Росії в класі було стільки. Але, як каже Ліза, якби в школі було більше дітей, то всі би розділилися на невеликі групки, і не було б такого дружнього великого колективу. Школа дуже відкрита до будь-яких ініціатив, Ліза хотіла організувати талант шоу, вона поговорила з директором і їй допомогли організувати захід для всіх учнів.

Територія та клубні заняття.

Незважаючи на те, що студенти мені сказали, що в школі особливо нічим зайнятися — Notre-Dame International пропонує досить багато клубних занять: на території школи є гурток драми, танцювальні класи, секція волейболу та бадмінтону, індивідуальні заняття музикою і гурток MUN (Model United Nations). За запитом студентів, школа організовує індивідуальні заняття в міських молодіжних секціях: футбол, плавання, теніс, а також зимові поїздки на лижі і літні в мовні школи Іспанії, Німеччини, США, Великобританії і Франції.

Загальне враження.

Школа нова і добре розвивається. Всі студенти щасливі.